December 18, 2004
タイ語学習者のクリスマス
来週はクリスマス、再来週は正月と、なにかとプレゼントする機会が多い年末年始です。プレゼントの準備は万全でしょうか？というわけで今日は、タイ語学習者を友人、恋人、息子、娘に持つ方へ「タイ語学習者が歓喜を上げる」プレゼント特集です。
▼辞書・辞典編
タイ語学習者の子を持つ親御さんに是非オススメしたいのが、タイ語の辞書です。というのは、英語辞書に比べてタイ語の辞書は高い！からです。ちょっと良い物を買おうとしたら、一万円は下りません。上級者にはタイ日大辞典など説明や用例が豊富なタイ日辞典が良いでしょう（いつかは欲しい......）。
中級者にはタイ日と日タイが合本になっているタイ日・日タイ 簡約タイ語辞典(合本)（←私も使ってます）が良いのではないでしょうか。「ポーホック受験者まではコレで十分」と試験合格者に聞いたことがあります。その他にデイリー日タイ英・タイ日英辞典なども新しく出たようですが、持っていないので詳細は分かりません。
初心者には日タイ辞典や音から引ける辞書が良いかと思います。カム・タイ諸語:タイ語[シャム語].辞典から探してみてください。
日本タイクラブ (1997/10)
売り上げランキング: 58,623
通常4～6週間以内に発送
タイ語では国内唯一の「大辞典」です。決定版と言っても良いでしょう。 タイ語を勉強する人にはお勧めです！
大学書林 (1998/08)
売り上げランキング: 57,940
通常4～6週間以内に発送
タイ語レベル中級の方に最適の辞書です。
三省堂 (2004/06)
売り上げランキング: 12,710
通常24時間以内に発送
語学学習をするには辞書が必要ですね。
英語とタイ語を、比較出来る（簡単にですけどね）<番外編>
密かにオススメなのが、PDICタイ語のメンバーズ版です。チュラ大タイ語集中課程の入門1から最後まで進んだTさん曰く、「僕が今までの人生で価値があると思ってお金を払ったSharewareは３つしかありませんが、そのうちのひとつです。」とのこと。早速購入しました。12月14日に見出し数が35,000を超え、ますます便利になりました。用例や説明は紙の辞典に負けますが、調べる時間の短縮、文書作成時にコピペ可能、タイ語のウェブサイトを読めるなどなど、既に手放せないソフトです。価格も2,000円とお手頃です。
・ＰＤＩＣタイ語
▼タイポップス編
「辞書や辞典はなぁ」という人は年末から過熱気味のタイポップスはどうでしょうか。タタヤンをはじめ、タイの歌手が続々と日本進出を果たしています。ただ、タイ語学習という面からはタタヤンのCDを買ってはいけません。彼女の最新アルバムは全て英語で歌われています（タタヤン(ทาทา ยัง)で学ぶタイ語参照）。また、カラオケVCDを買うと、歌詞が表示されるのでタイ語学習に一層効果的です。タイのラブソングは甘い歌詞が多いので、恋人へのプレゼントにオススメです。失恋の歌が入っていないのを確かめた方がいいかもしれませんが。
ユニバーサルインターナショナル (2004/03/24)
売り上げランキング: 10,507
通常24時間以内に発送
笑って楽しめるタイポップス 手軽にタイアイドルを楽しめるコンピアルバムの決定版！
ユニバーサルインターナショナル (2004/03/24)
売り上げランキング: 10,140
通常24時間以内に発送
