November 24, 2004
タタヤン(ทาทา ยัง)で学ぶタイ語
最近「タタヤン」とか「Tata young」とかで検索してアクセスしてくれる人が増えています(祝!)。っということで、リンクメモを作ってみました。そろそろ「ヨン様で学ぶ韓国語」なんて本が出てきそうな雰囲気なので、そうしたら次は「タタヤンで学ぶタイ語」か?と思っていたのですが、今回のアルバムは全部英語の曲でした......
せめて......「タタヤンの名前から学ぶタイ語」編です。
タイ語でタタヤンはทาทา ยังと書きますが、ทาทาがタタ、ยังがヤンです。ทาทาは英語のplainの意味で、ยังはyetの意味なので、意味的には「まだ無色」といったところです。タイではニックネームでทาทาと呼ばれています。
英語表記の名前はTata Youngになっているので、タタはそのままですが、ヤンは発音的に近いyoungが採用されたようです。
・Tata Young(タタヤン)のI Believe完全試聴法
・タイポップスで学ぶタイ語
・タイ発、タタヤン最新リンク集もどうぞ
▼News
・タタ・ヤン、タイ人初チャート | nikkansports.com
・BARKS - Tata Young : タイから全世界へ…! タタ・ヤン、スペシャル・ライヴにご招待!
・タタ・ヤン:“タイのブリちゃん”日本進 | MSN-Mainichi INTERACTIVE 話題
・タタ・ヤン、ワサビ大好き | 中日スポーツホームページへようこそ
▼その他
・:: TATA YOUNG ::
オフィシャルサイト(英語)、PVなど
・Tata Young top
オフィシャルサイト(日本)
・BARKS - Tata Young
ミュージックビデオやPVなど(日本)
・Siam Zone : Music Zone : เนื้อเพลงไทย : ทาทา ยัง
過去の曲の歌詞(英語、タイ)

