タイ語中級1について

■このカテゴリ（タイ語中級1）について
チュラロンコーン大学タイ語集中課程中級1で学ぶ作者が、単語メモや授業の予習復習を中心にホボ毎日ゆっくり更新する予定です。

■期間
2004年5月24日～6月25日

■学習内容
INTENSIVE THAI PROGRAMのページより日本語訳。

中級1：環境、旅行、健康、科学、テクノロジーを中心に学ぶ。

環境、旅行、健康、科学、テクノロジーに関する難しい語彙を使って、雑誌や新聞の記事を理解する。
文語と口語で、読んだ内容を話し合う。
タイ式の生活や、考え方を知る。
ラジオ放送を理解して、説明する。
機能語（冠詞･代名詞･前置詞･接続詞･助動詞･関係詞など）を正しく使う。
長くて、より複雑な文章を書く。

参加者は約800のタイ語語彙力の習得を目指します。

INTERMEDIATE 1 : Environment, Tourism, Health, Science and Technology. Participants will learn to:

Understand articles (and periodicals) with difficult vocabulary relating to environment, tourism, health, science and technology
Give opinion, comment and discuss about what they have read, in both written and spoken language
Be aware of Thai ways of life and attitudes
Understand and explain the content of radio articles and broadcasts
Use correct Thai function words
Write longer and more complicated Thai sentences

Participants are expected to have a vocabulary of approximately 800 new Thai words by the end of the course.

■現在のタイ語力と対策
・文法（reading, writing）：ただひたすら新出単語を覚えたが、例外が多いのでなかなか正確に記述できない。ついさっき書けたはずの単語が書けなくなっている。水を網ですくっているような感覚に捕われる。とはいっても、単語力は随分伸びた。生活の中に無駄な時間を作らないようにして、要学習量増加。
・会話（speaking, listening）：タイ標準語を使うタイ人同士の会話を聞く時、「大体こんな事言ってるんだろうなぁ。」と理解できる割合がアップした。毎日授業の最後に会話テープを聞いて穴埋めをやった成果だろう。が、未だにnとngが聞き取れないことがある。スピーキングについて、友人との会話は簡単な単語を使いがちになるので、新しく習った単語を使うように心がける。

投稿者 hira : May 23, 2004 11:38 PM | トラックバック