タイ語基礎2について

■このカテゴリ（タイ語基礎2）について
チュラロンコーン大学タイ語集中課程基礎2で学ぶ作者が、単語メモや授業の予習復習を中心にホボ毎日更新する予定です。

■期間
2004年3月1日～4月2日4月5日（3月中旬に期間変更の案内がありました。因みにINTENSIVE THAI PROGRAMのページはまだ修正されていない。）

■学習内容
INTENSIVE THAI PROGRAMのページより日本語訳。

基礎2：「コミュニケーション能力の向上」と「タイ文字の読み書き入門」。

長めの会話の理解
タイのマナー・信念・文化を知る
タイ文字読み書きシステムの理解
タイ語の単語と文章を正確な発音で読む
タイ語の単語と文章を正確な綴りで書く
読み聞きした事に関する質問への短い答え

参加者は約800のタイ語語彙力の習得を目指します。

BASIC 2 : Expansion of the ability to communicate, and starting to read and write in Thai.

Participants will learn to:

Understand and produce longer dialogues
Know about Thai manners, beliefs and culture
Understand the Thai reading and writing system
Read Thai words and sentences, with correct pronunciation
Write Thai words and sentences, with correct spelling
Give short answers to questions about what they have read or listened to

Participants are expected to have a vocabulary of approximately 800 new Thai words by the end of the course.

■現在のタイ語力
・文法（reading, writing）：約一ヶ月前に基礎1についてを書いた時には、基本母音（単母音）についてはタイ文字を書けたが、一ヶ月のブランクですっかり書けなくなってしまった。事実上タイ文字の読み書き能力ゼロ。
・会話（speaking, listening）：声調や紛らわしい母音子音の発音もある程度できるようになった。先生がゆっくり話してくれた場合には声調は90%位聞き取ることができる。が、nとngが単語の末尾にきた時の発音などは指摘されることも。聞き取ったり発音できる単語数は大分増えた。日常生活は殆ど支障がなくなったが、料理名や地名など知っていないとなんとも説明し難い内容は、思わず口篭もってしまうこともある。発音時に聞き直される事が少なくなった？と思う。

投稿者 hira : March 1, 2004 01:05 AM | トラックバック